The collection reimagines timeless classics with Italian handwoven leather, vegetable dye, and elegant silhouettes